«Мне очень жаль»: генеральный директор NVIDIA Дженсен Хуанг признает неверность и пытается восстановить доверие; Полную версию его меморандума читайте здесь.

Стоит прочитать: «Нет оправдания тому, что я сделал»: Дженсен Хуанг признается в романе с предполагаемым китайским шпионом; NVIDIA начинает расследование

Прочитайте памятку Хуана сотрудникам здесь:

«Моим коллегам из NVIDIA,

Я должен извиниться перед своей семьей и всеми вами.

Я был неверен своей жене. Мои действия причинили вред ей и нашим детям. Нет оправдания тому, что я сделал. Мне очень жаль.

На протяжении всей моей жизни моя семья давала мне любовь и поддержку. Они заслуживают моей честности и преданности. Вместо этого я подвёл их и разрушил жизнь, которую мы построили вместе. Я беру на себя полную ответственность за то, что я сделал, и причиненную мной боль, и принимаю критику, связанную с этим.

Моей жене и семье: Я люблю вас. Я знаю, что извинения не смогут исправить то, что я сделал. Я надеюсь, что наша семья выздоровеет и что со временем я смогу вернуть ваше доверие.

Моим коллегам из NVIDIA, включая тех, с кем я работал десятилетиями, а также нашему совету директоров, партнерам и акционерам по всему миру: вы заслуживаете от меня лучшего. Руководить NVIDIA — привилегия всей моей жизни. Моя обязанность – служить вам и быть достойным вашего доверия. Я не справился с этой ответственностью. Я полностью предан NVIDIA и буду работать, чтобы вернуть ваше доверие.

Обязательно прочтите: Связи Nvidia с Китаем под пристальным вниманием: генеральный директор Дженсен Хуанг вызван в связи с предполагаемыми шпионскими связями

Что касается проблем национальной безопасности, поднятых в новостях, совет директоров NVIDIA инициировал независимое расследование. Я поддерживаю расследование и буду полностью сотрудничать. Я люблю нашу страну и нашу компанию. Я привержен защите NVIDIA и поддержке национальной безопасности Америки. Я горжусь и благодарен за то, что я американец.

Моя семья не несет ответственности за мой выбор. Я делаю. Пожалуйста, дайте им конфиденциальность.

Дженсен»