Переосмысление Фернандо Санчесом Кастильо произведения Веласкеса Изгнание мориско
В канун Рождества 1734 года вспыхнул пожар в Королевском Алькасаре в Мадриде, испанском дворце, известном своей экстравагантной архитектурой и богатой коллекцией произведений искусства. Быстро и бесконтрольно распространяясь, катастрофический пожар бушевал четыре дня.
По данным СМИ, из огня было спасено более 1000 картин. Эль ПаисМигель Анхель Гарсиа Вега. Среди них был Лас Менинас (1656), шедевр Диего Веласкеса в стиле барокко, считается одним из наиболее изученных произведений в истории западного искусства. АртнетВерити Бэббс из журнала пишет, что произведение было «вырвано из пламени, вырвано из рамы и выброшено из ближайшего окна». Сегодня оно висит в мадридском музее Прадо.
Другим работам повезло меньше. В огне было уничтожено около 500 картин, в том числе еще одна Веласкеса: Изгнание мориско (1627 г.), на котором изображен приказ Филиппа III изгнать морисков, мусульман, принявших христианство, из Испании.
Теперь, спустя почти три столетия после катастрофы, художник в цифровом формате переосмыслил Изгнание мориско с помощью искусственного интеллекта.
Фернандо Санчес Кастильо, художник из Мадрида, чьи мультимедийные работы затрагивают вопросы истории и власти, создал четырехминутное видео, в котором показано, как чистый холст превращается в копию оригинальной картины Веласкеса. Ранее в этом году видео было показано в галерее Albarrán Bourdais в Мадриде в рамках персональной выставки Кастильо «Contra-informaciones».
Чтобы создать свою интерпретацию, Кастильо начал с исторических источников. Подробное описание картины, которое историк и художник Антонио Паломино написал перед пожаром, имело важное значение для проекта. Кастильо также сослался на предварительный набросок, сделанный Веласкесом для Изгнание морискокоторый испанский историк искусства Уильям Джордан обнаружил в лондонском аукционном доме в 1988 году, по словам Эль Паис. Иллюстрация, которую ошибочно приписали фламандскому художнику Юстусу Сустермансу, была восстановлена, и Техасский художественный музей Кимбелла и музей Прадо подтвердили, что это был эскиз Веласкеса для изгнание.
Вооружившись этими материалами, Кастильо объединился с Паулой Гарсией, исследователем искусственного интеллекта, сейчас работающим над дизайном видеоигр. Они загрузили свои документы и другие картины в стиле барокко в Midjourney, инструмент искусственного интеллекта, который генерирует изображения из текстовых подсказок. Написание высококачественной подсказки — жизненно важный шаг в этом процессе, часто требующий многих попыток.
«Чем точнее подсказка, тем лучше она работает», — говорит Гарсия. Эль Паис. «Если вы говорите неясно, например, произносите «аллегорию Испании» для нашей картины, вы увидите, как на экране всплывают испанские флаги. Это трудоемкая работа, требующая терпения. Вы двигаетесь вперед, возвращаетесь назад, проверяете изображения в Интернете, а затем снова двигаетесь вперед». Она добавила, что использование ИИ похоже на «армию учеников».
Получив строительные блоки для своей интерпретации, они обратились к последней версии Adobe Photoshop, которая включает в себя функцию искусственного интеллекта, называемую генеративным заполнением, чтобы завершить работу. Пара рассказывает Эль Паис что полученное произведение искусства примерно на 80 процентов представляет собой «художественное творение» и на 20 процентов — искусственный интеллект.
С момента изобретения технологии роль ИИ в искусстве была предметом споров. Например, всего несколько месяцев назад список тысяч художников, чьи работы могли быть использованы для обучения Midjourney, стал вирусным, что вызвало обеспокоенность по поводу того, как закон об авторском праве применяется к ИИ. Примерно в то же время ИИ использовался для «завершения» работы Кита Харинга. Незавершенная картина (1989), которую художник оставил незавершенной как комментарий к эпидемии СПИДа. Критики утверждали, что изображение не соответствует первоначальному замыслу Харинга.
Другие использовали искусственный интеллект, чтобы переосмыслить произведения искусства, которые были утеряны или повреждены, как, например, воссозданный Веласкес. В 2021 году пара учёных воссоздала пейзаж Сантьяго-Русиньола, нарисованный Пабло Пикассо. Позже в том же году исследователи использовали алгоритм искусственного интеллекта для раскрашивания черно-белых фотографий трех утраченных картин Густава Климта.
